Menu Fermer

Tous les épisodes de la saison 6 de The Expanse classés de la pire à la meilleure.

Truffé de certains des meilleurs dialogues de la série, l’avant-dernier épisode de la saison, « Why We Fight », répond à la question sous-entendue par son titre : Pourquoi les Belters et les Inners sont-ils liés à leurs causes respectives ? La visite de Filip à la prison renforce sa dissonance cognitive et l’éloigne de l’extrémisme de son père en découvrant le prix personnel que les Belters, même ceux qui servent Inaros, doivent payer.

Grâce à Amos, Bobbie apprend que Holden a désactivé le missile. Elle ne s’en moque pas et n’approuve pas son choix. Au lieu de cela, elle parle à Amos de la loyauté, affirmant que se battre pour son équipage est peut-être la seule motivation nécessaire. Cela convainc Amos de retourner sur le Rocinante. Cependant, la réaction de Bobbie donne l’impression d’une résolution anticlimatique de cette tension bouillonnante, malgré son intégration continue dans l’équipage du Rocinante.

C’est Drummer qui apparaît comme le pivot émotionnel de l’épisode, car ses décisions lui laissent un arrière-goût doux-amer. Lors de leurs retrouvailles tant attendues, Naomi convainc Camina de faire équipe avec les Nations Unies pour mettre un terme à Inaros. C’est beaucoup demander à Drummer, qui reçoit un accueil glacial de la part des Belters sur Ceres. Comme le montre son départ, certains pensent qu’elle fraternise avec ses oppresseurs, tandis que d’autres, comme Naomi, réalisent qu’elle fait tout son possible pour sauver la vie des Belters. Finalement, Drummer serre la main d’Avasarala à contrecœur, décidant que combattre aux côtés des Terriens contre la Marine Libre est le meilleur moyen de sauver son peuple. Comme elle le dit à son équipage, Camina veut que les Belters se concentrent sur leur rôle de bâtisseurs et non de combattants – elle fait vraiment les meilleurs discours.

Cet article a été rédigé par Caroline Cao et traduit par Lesbarresdeson.com. Les produits sont sélectionnés de manière indépendante. Lesbarresdeson.com perçoit une rémunération lorsqu’un de nos lecteurs procède à l’achat en ligne d’un produit mis en avant.